FASHION illustration FILE 2013

やや遅れてのご連絡となりますが、
9月17日に玄光社さんより発売されました
『FASHION illustration FILE 2013』に
掲載していただきました。
（右側の表紙は上杉忠弘さんの作品です。）


日本に帰国して、約4ヶ月。

イラストレーションに関わり続けられることへの感謝と
自身の制作と仕事に対する意識の変化を感じている今日この頃。

日々、今の自分に出来ることを、
欲張らずに、けれど怠けずに続けていきます。

改めて、今後ともどうぞ宜しくお願いいたします。

My illustrations are appeared FASHION illustration FILE 2013 by Genkousha in Japan.

(The right is cover art by TADAHIRO UESUGI.)

4 months passed since I returned from Denmark to Japan.

I feel strong gratitude toward painting now.

Simultaneously I rethink the way my works.

Anyway,I think

"Do the likeliest, and God will do the best"!

Please support me as I will keep working hard at painting.